ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ УЧАСТНИКОВ

Внимательно прочитайте эти инструкции, чтобы получить максимально полную информацию о наших услугах.

ВРЕМЯ И МЕСТО

Суббота 09.07.2022 в 12 часов дня
Начало и конец: поле спортивного парка Urheilupuisto
Адрес: Anni Swaninkatu 2, Миккели

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ

Mikkeli Juoksu - это соревнование по бегу, организованное Mikkeli Kilpa-Veikot, которое предлагает маршруты для начинающих и опытных бегунов.  Беговые дорожки пролегают вдоль самых красивых озер Миккели, всего в нескольких километрах от знаменитого летнего рынка Миккели.

ВЗНОСЫ


1.1.-31.3.20221.4.-31.5.20221.6.-7.7.20229.7.2022
Mikkelin Maraton45€50€55€60€
Marskin Kierros40€45€50€55€
Kaihun Vartti34€37€40€45€
Päämajan Pyrähdys30€34€37€40€
 

МАРШРУТЫ

Mikkelin Maraton (42,195 km) 

Marskin Kierros (21.0975 км)

Kaihun Vartti (10.55 км)

Päämajan Pyrähdys (4.5 км)


РЕГИСТРАЦИЯ

Предварительная регистрация на все беговые дорожки заканчивается 7.7.2022 года в 23:59.


ОФИС СОРЕВНОВАНИЙ

Офис соревнований открыт в субботу, 9.7.2022 c 8:00 до 15:00 в помещении Etelä-Savon Ammattiopisto (Otavankatu 4, 50100 Mikkeli).


НУМЕРАЦИЯ УЧАСТНИКОВ

Нумерация состоится в часы работы офиса соревнований.  Номер гонки, который содержит микрочип, является персональным и не должен передаваться кому-либо еще.  Предварительные участники должны подать заявку на номер гонки не позднее 11:00.  Номерной знак должен быть полностью виден на груди на протяжении всего пробега.  Нет необходимости возвращать номера после конкурса.


СТАРТ И ФИНИШ

Старт и финиш расположены на спортивной площадке спортивного парка Urheilupuisto.  Mikkelin Maraton, Marskin Kierros и Kaihun Vartti начинаются в 12 часов дня, а Päämajan Pyrähdys в 12.15.

Финиш и секундомер закроются в 6 вечера.


ХРАНЕНИЕ ЛИЧНЫХ ВЕЩЕЙ

Во время мероприятия вы можете оставить свои личные вещи в крытой зрительской зоне Спортивного парка Urheilupuisto.  Отображая номерной знак, вы получите свое оборудование обратно.  ВНИМАНИЕ! Организаторы не несут ответственности за ценные вещи.


БЕЗОПАСНОСТЬ

Участки дороги и пешеходные дорожки не закрыты для другого движения.  Наши диспетчеры управляют движением на перекрестке и пресечениях дорог.





МАРКИРОВКА МАРШРУТА

Каждый километр бегового маршрута четко обозначен километражными знаками.  Маршрут был тщательно размечен и на перекрестке дорожные контролеры направляют бегунов.  Основной маршрут для всех путешествий - 10,55-километровый пробег, который проходит  дважды в полумарафоне и один раз в четверть марафона.





ОБСЛУЖИВАНИЕ ПУНКТОВ

На маршруте 10,55 км есть 2 пункта технического обслуживания.  Около 100 метров до станции есть знак.  Станции предлагают воду и энергетические напитки (Squeezy) на отдельных столах с табличками.





ФОТОГРАФИРОВАНИЕ

Во время проведения мероприятия мы будем делать фотографии.  Фотографии будут опубликованы после мероприятия и будут использованы в рекламных целях для марафона, проводимого в следующем году. Фотографии разрешается публиковать из банка изображений только с указанием имени фотографа или со знаком © или @. Мы сохраняем за собой эксклюзивные права на наши фотографии.


РАЗДЕВАЛКИ И ДУШ
Будет обновляется попозже.

(В связи с короновирусом душевые закрыты. Будет использоваться раздевалка на первом этаже спортивного парка Urheilupuisto.)


ЕДА
Будет обновляется попозже.

(В этом году питание выдаётся с собой, чтобы предотвратить распространение потенциальной инфекции. Участники забега получат перекус после пересечения финишной черты. Еда входит в стоимость вступительного взноса.)


НАГРАДЫ

Все, кто прибудет к финишу, получат великолепную медаль за Mikkeli Juoksu.  Трофейные призы присуждаются трем лучшим бегунам в каждой категории.  График призов указан на табло сразу за главным стадионом Urheilupuisto.  Если вы не попадаете на выдачу наград, пожалуйста, заберите свой приз у ответственных за это.





СТРАХОВАНИЕ / ПЕРВАЯ ПОМОЩЬ

На соревнованиях каждый бегун бежит на свой страх и риск.  Проверьте покрытие вашей страховки.  Медицинский персонал будет присутствовать в спортивного парка Urheilupuisto на время всего мероприятия.





ЕКСТРЕННАЯ ОСТАНОВКА

Если вам нужно приостановить марафону, обратитесь в ближайший сервисный центр, где будет организована транспортировка до финиша.  Сообщите в сервисный центр о вашей приостановке и верните номер в офис марафона.





БОЛЕЗНЬ

Если вы заболеете во время гонки или у вас есть какие-либо другие серьёзные недомогания, которые мешают вам принять участие, вы будете иметь право перенести свое участие на следующий год на основании медицинской справки.  Пожалуйста, отправьте свой сертификат в гоночный офис  или в  офисe Mikkelin Kilpa-Veikot .





ИНФОРМАЦИЯ

Mikkelin Kilpa-Veikot офис:
toimisto(a)mikv.fi

Lari Valtanen:
lari.valtanen(a)mikv.fi