Teilnehmerinformation

ZEIT und ORT
Samstag 8.8.2020 10:00 Uhr 
Start und Ziel: Anttolanhovi 
Adresse: Hovintie 224, 52100 Anttola, Finnland


ALLGEMEINES

Luonteri Pyöräily (”Luonteri Radeln”) ist von Etelä-Savon Liikunta ry (ESLi) (Veranstalter) organisierte Fitness-Veranstaltung für Jedermann/-frau. Achtung: Es ist kein Radrennen!

Mit der Registrierung sicherst Du Dir einen Startplatz und im Preis sind alle Zusatzdienste inklusive. Lese bitte vor der Veranstaltung sorgfältig folgende Informationen durch.


KATEGORIEN

Männer Tour 95 km
Frauen Tour 95 km 
Tour 40 km 

START und ZIEL

Der gemeinsame Start über 95 km und 40 km findet am 08.08.2020 um 10:00 Uhr in Anttolanhovi statt.

Das Ziel und die Zeitmessung schließen um 18:00 Uhr.


SICHERHEIT

Bei der Veranstaltung sind den allgemeinen Verkehrsregeln Folge zu leisten. Die Straßenabschnitte und Wegführungen für die Radfahrer sind für die Veranstaltung nicht gesperrt.

Alle Verkehrsteilnehmer teilen sich den Verkehrsraum.  Auf der Strecke wird auf der rechten Seite, unter Berücksichtigung des anderen Straßenverkehrs, gefahren. Auf der langen Strecke (95km) geht zum Teil steil bergab. Du musst die Geschwindigkeit auf Deine Fahrfähigkeiten anzupassen. Halte bitte genügend Abstand zu den vor Dir fahrenden Teilnehmern.


ACHTUNG!

Auf der 95 km-Strecke geht es zum Teil steil Bergab, so dass Du die Geschwindigkeit an Deine Fahrfähigkeiten, an den Straßenbelag, sowie mit Rücksicht auf andere Radfahrer, anzupassen hast.

Alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer müssen ein Fahrradhelm tragen. Eine Teilnahme ohne ein Fahrradhelm ist nicht möglich. Der Veranstalter führt vor dem Start Kontrollen durch.


VERPFLEGUNG

Die 95 km-Strecke hat drei Verpflegungspunkte, wo Wasser, Sportgetränke, Nüsse, Rosinen, Salzgurken und andere Knabbereien serviert werden.

Die 40 km-Strecke hat eine Verpflegungsstelle.

Die vom Veranstalter organisierten Verpflegungsstände sind nur während der Veranstaltung geöffnet. Der Veranstalter behält sich das Recht vor, das Angebot an den Verpflegungsstellen zu ändern.

Nach der Tour gibt es im Zielbereich ein leckeres Essen für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Anttolanhovi ist für das lokale Menü zuständig.


DUSCHEN/SAUNA

Duschen und Saunas sind in Anttolanhovi zu finden.


LEIH-FAHRRAD?

Reserviere zu der Veranstaltung ein qualitatives gutes und nach Deinen Vorgaben ausgestattetes Fahrrad von ”Polkupyörä Etappi”.

Informationen und Reservierung:
Fahrradetappe/Janne Pokkinen
Tel. +49 40 593 3899, janne.pokkinen@polkupyoraetappi.fi


FAHRRADTRANSFER MIKKELI-ANTTOLA-MIKKELI?

Das Fahrradtransport Angebot:
Wir organisieren für maximal 10 Fahrräder ein Transport von Mikkeli nach Anttola und zurück. Transfer kosten 5 €/ Fahrrad (Hin und Zurück).

ACHTUNG! Reserviere Deinen Platz bis zum 4.8., bei johanna.vesanto@esliikunta.fi


PARKPLÄTZE

Folge den P-Schildern und den Anweisungen der Verkehrslotsen.
Das Parken ist kostenfrei. 


STRECKEN MARKIERUNG

Die Fahrradroute ist sorgfältig markiert, es besteht keine Gefahr sich zu verfahren!

FOTOGRAFIE

Während der Veranstaltung werden Fotos gemacht, damit wir mit dem Bildmaterial die Stimmung von ”Lounteripyöräily” wiedergeben können u.a. auf unserer Homepage und bei der Vermarktung für das nächste Jahr. Die Bildrechte behalten wir uns vor.


VERSICHERUNG

Bei der Veranstaltung fährt jeder auf eigene Gefahr. 
Bitte überprüfe die Bedingungen Deiner Unfallversicherung.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden NICHT durch Etelä-Savon Liikunta ry (Veranstalter) versichert.


INFORMATIONEN

Veranstaltungsinformationen:
Teemu Ripatti, teemu.ripatti@essote.fi
Johanna Vesanto, johanna.vesanto@esliikunta.fi